Show DNA methylation & gene expression levels of the selected gene